Hvad skete der?
Han ...
... mødte en anden.
Det er jeg ked af at høre.
– Er du ..? – Skilt?
Jeg ville sige "okay".
Åh. Ja.
Ja, det er jeg vel.
– Er I så skilt? – Næsten.
Det er svært at gøre fra Japan. Der er en masse blanketter –
– og ting, der skal sendes til Texas.
Det føles næsten som en sær drøm.
At være gift og bo i Tokyo.
Jeg beklager. Vil du virkelig høre det her?
Jeg vil høre det, som du vil gerne fortælle mig.
– Jeg føler mig som en idiot. – Du er ikke idiot.
– Men du er måske lidt impulsiv. – Fint nok.
Jeg er også impulsiv.
Vil du blive i Californien?
Jeg ved det ikke. Jeg vil bare væk fra det her hotel.
Brusebadet stinker, og jeg vil i bad. Jeg badede meget i Japan.
Jeg elsker at bade.
Har du ingen tips til spillet?
– Du må selv finde ud af det. – Men det er så vanskeligt.
Ja, indtil du løser det. Så er det ikke svært længere.
– Hvem var det? – Hvem var hvad?
Kvinden, som Tom ...
Det er ...
Det er det bedste ved det hele. Jeg spurgte aldrig.
Fortæl mig noget.
– Hvad? – Hvad som helst.
– Hvad er jeg gået glip af? – Så som?
– Joe, tal med mig. – Ved du, at Clinton er præsident?
De elsker ham i Japan. Det er alle de cheeseburgere.
Hvad ellers? Cowboys vandt Super Bowl. Audrey Hepburn er død.
Det er River Phoenix også.
Nogle tosser ville sprænge World Trade Center i luften.
Man må være bøsse i hæren, hvis man ikke siger noget.
– IBM har tabt fem milliarder. – Har de ledt under sofapuderne?
Gordon havde en helsefase og har en masse træningsudstyr derhjemme.
Han har en NordicTrack og en tingest, der hedder en ButtMaster.
Og der hændte noget for mig.
Jeg parkerede ved supermarkedet og så en kvinde fægte med armene.
En bisværm overfaldt hende og stak hende gang på gang.
Og hun faldt om.
Ud af det blå dukkede en isbil op på parkeringspladsen –
– og den spillede melodien fra "Sidste stik".
Fyren sprang ud og gav hjertemassage og kunstigt åndedræt.
Bilen blev ved med at spille musik.
Den spillede videre, da ambulancen ankom.
Jeg kunne ikke tænke på andet i flere dage.
De forsøgte at redde hende, og den musik kan være det sidste, hun hørte.
Cameron?
Cam?
Jeg fortsætter med at tale, for jeg tror, at du er der endnu.
Er du der?
Jeg er her.
Hallo?
Hej. Jeg laver bare lidt te.
Vil du vide, hvad du hedder på hawaiiansk?
– Ja. – Kamelonu.
– Der er en hjemmeside, som ... – Lagde du ikke på?
Altså, jeg ville fortælle dig mit hawaiianske navn.
Det er bare Joe, men med "I" i stedet for "J".
– Ioe? – Jeg tror, det udtales "Yo".
– Ikke? – Jeg vil ikke kalde dig Yo.
Det er så typisk for Kamelonu at sige den slags.
– San Jose er så sær. – Den er større end San Francisco.
Ja, men den føles mindre. Jeg tror, at jeg kan se et badeland.
Jeg har ikke brugt en vandrutsjebane, siden jeg var 12 år.
Tænk. Du kan have taget din sidste tur i en.
Jeg har tænkt mig at købe en park og bruge rutsjebanerne hele natten.
– Virkelig? Når du bliver stor? – Jeg har altid været stor.
Du er nok den eneste baby med en markeret hage.
Nej, det var en til, men vi kæmpede til døden.
Hvad synes du om Rover?
Rover?
De er kvikke, fleksible og har god gruppedynamik.
Elliot og Vera ser ud til at hade hinanden.
Jo, men de er jo gift.
Så forstår jeg bedre.
De vil nok bagtale dig på vej hjem om aftenen.
– Mig? – Du overtager Rover.
Du fandt dem og har vist, hvad du formår i flere måneder. Du er klar.
Lad dem begynde udviklingen, og find en ny assistent til mig.
Indtil vi har fundet en, må du arbejde over. Tillykke.
Her plejer folk normalt at udvise en smule entusiasme.
Tak.
Hvem vinder i dag?
Haley Clark.
Jeg håber, at du har en god grund til ikke at være i skole.
– Så han kommer fra Philadelphia? – West Philly.
Men moderen blev skræmt efter et skænderi til basket.
Så hun sendte ham til L.A., hvor han har boet siden da.
Var det virkelig så slemt, at han måtte sendes af sted?
– Det var vist banderelateret. – Men han er ingen kongelighed?
"Fresh Prince" er hans navn på gaden.
Tv–programmer i Japan er skøre. Der er en masse konkurrencer –
– hvor de får folk til at gøre vanvittige ting.
Som at klæde sig ud som banan og blive sendt ind til sultne aber.
De er skrækslagne og løber rundt –
– mens publikum ser på og griner af en.
– Jeg var med i tv engang. – For IBM?
Nej, jeg var 11 år. Thanksgivingoptoget.
Jeg var pilgrim. En dreng var iført sin mors strømpebukser.
Vi var ved at falde af paradevognen. Kan du vente et øjeblik?
– Hallo? – Hallo.
Jeg var også på tv som lille. "Good Morning Dallas".
– Som plaget teenager? – Nej.
Jeg vandt en skønhedskonkurrence.
Du ... Hvad sagde du?
Ja. "Lille frøken fejlfri" i 1970.
Mor meldte mig til en konkurrence, efter min far døde.
Det skulle vist distrahere mig eller bringe os tættere på hinanden.
– Og du vandt? – Ikke den gang.
Men hun blev ved med at tilmelde mig. Jeg sagde, at jeg hadede det.
– Men hun nægtede at lytte. – Var det så slemt?
Otteårige, der afbleger tænderne og bedømmes på udseendet? Ja.
– Så du afblegede tænderne? – Min mor kunne en masse trick.
Hun brugte lim til at holde badedragten på plads.
– Og hæmoridesalve. – Hæmoridesalve?
Jeg græd ofte før konkurrencerne. Jeg ville bare hjem.
Så jeg græd og græd og svulmede op i ansigtet.
Mor fandt ud af, at hæmoridesalve omkring øjnene hjalp mod det.
Så kunne jeg se normal ud, gå ud på scenen og posere.
En fod frem, en hånd under brystkassen og et fjoget smil.
Og ... så tabte jeg.
– Indtil du vandt. – Ja. "Lille frøken fejlfri" i 1970.
Jeg fik styr på alle mine fejl.
Et øjeblik.
Miss Howe? Gavin Greene fra Atari prøver at ringe til Dem.
Tak.
Findes der en "Fresh Princess of Bel Air"?
Er det dumt at pjække? Ja, men det skal vi ikke tale om.
Jeg har også haft en vanskelig ældre søskende.
Din onkel Henry var besværlig, og jeg fløj bare under radaren.
Haley. Du må gerne afreagere, men gør ikke noget dumt.
Det her ligner ikke dig. Du er klog. Du er vores klippe.
– Skat ... – Undskyld!
Det er ikke noget særligt. Jeg er ikke engang sur.
– Skat ... Shep, jeg er lidt optaget. – Hej, stump!
Har jeg gjort dig ked af det? Var det noget, jeg sagde?
– Hvad er der? – Vi har brug for dig.
– Jeg kommer snart. – Fint. Vi klarer det.
Det skal nok gå.
Brugerne kan ikke logge på. Vores kundeservice bliver kimet ned.
Det er ikke Tjernobyl endnu, men vi risikerer nedsmeltning.
På grund af den faste pris? Er folk online så meget?
– Mange er logget på hele dagen. – Skat, kan du vente på kontoret?
– Nogle har været online i et døgn. – Så spark dem af.
Så må vi skrive ny kode og få alle til at installere en opdatering.
Vi må have mere kapacitet. Ring til Jon Volpi fra MCI.
– Vi kan ikke få fat i ham. – Så ring til Alan, Dave eller Bobby.
Vi kan ikke få fat i nogen ved MCI.
– Hvor er Joe? – Han tager ikke telefonen.
Vi må løse det i en fart. AOL hænger over os.
Får kunderne ikke det, de vil have, går de til en anden.
– Ved du, hvordan Excel fungerer? – Ja.
Kan du indtaste de her i et regneark?
Det er meget vigtigt.
Der er mønter i skuffen, hvis du vil have noget fra automaten.
Det er bare så atypisk af Haley. Jeg troede, at skolen mente Joanie.
Jeg ved ikke, hvad der foregår.
– Hun plejer ikke at græde. – Det var endda voldsom gråd.
Som når man ikke kan stritte imod og næsten får kramper.
Hun har måske bare menses.
Nej, Donna. Jeg kender til menstruationsgråd.
Ja, du kender til menstruationsgråd. Skal jeg tale med hende?
Nej, jeg tager mig af det.
Nå, men held og lykke.
Lørdag eftermiddag og blankt hav. Det var så utroligt smukt.
Jeg tog en lille lur og drømte.
Jeg var en fed, pilskaldet baby –
– som gled rundt på en søkos mave.
Da jeg vågnede, kastede båden sig rundt som et beruset æsel.
Stormen kom ud af det blå, og der var en mørk mur mellem mig og kysten.
Jeg tænkte, at nu var det slut, og begyndte at gå i panik.
Jeg sendte et nødsignal op, og så dukkede de to nørder op.
Det var helt utroligt.
De har en specialfremstillet GPS–modtager på deres båd.
– Global Positioning System? – Netop.
Fred og Bill er ingeniører.
De gav AMD en stor omsætning ved at fremstille dyre ting billigt.
Vi tog et par øl og begyndte at sludre.
Hvorfor ikke udvide deres idé, så folk som jeg kan købe den?
– Har Garmin ikke allerede den slags? – De og Magellan har monopol.
Men deres produkter koster kassen.
Vi vil sænke priserne ved at trække udgifterne helt ned.
Interessant. Det er en fascinerende teknologi.
Jeg undersøger sagen. Fred og Bill. Det var en fornøjelse at møde jer.
– I lige måde. – Tak.
Vi ses i forhallen. Fint.
Vi ses om lidt.
Nå. Udmærket.
Vær ærlig. Jeg vil ikke have falske forhåbninger.
Ja, det er fascinerende.
Hvad er du ude efter, Bos? Vil du virkelig drive et firma?
Jeg er kun ude efter en findeløn.
Jeg kan lide at introducere folk, og jeg kan lide fyrene.
Jeg ville købe den slags, og der er mange sejlere som mig.
Jeg vil undersøge sagen. Som sagt er teknologien fascinerende.
Tak for din tid. Det var rart.
Du, jeg og Dianne burde mødes over en middag snart.
Ja, lad os gøre det.
Lad os det.
Godt. Jeg fandt passagen.
"David så dødens skikkelse. Et langt, skulderbredt hul i jorden."
"Man trækkes derned, mens de blege ansigter fjerner sig."
"Man prøver at nå dem med fastklemte arme –
– mens skovle dækker ens ansigt med jord."
"Der ligger man for evigt oprejst, blind og stum."
"Med tiden vil ingen mindes en, og ingen vil kalde ens navn."
"Når jordlagene bevæges, strækkes fingrene ud."
"Ens tænder skærer en underjordisk grimasse, der ligner kridt."
"Jorden snurrer videre, og Solen brænder ud."
"Og et uforanderligt mørke hersker, hvor der engang var stjerner."
Men historien slutter ikke der.
Drengens bedstemor beder ham om at skyde duerne i laden.
Så han begynder at tænke på døden og anfægter sin tro.
Han modtager ingen trøst og omgives af ikketroende.
Det er som en konspiration, han gennemskuer.
Han skal skyde duerne og dræber alle sammen.
Han samler en due op og ser, at den er smuk.
Og i det øjeblik beslutter han –
– at ingen Gud, der vil give denne skønhed til så værdiløst et væsen –
– ville undlade at lade ham leve evigt.
Og hans tro genoprettes.
– Ser du tingene sådan? – Det ved jeg ikke.
Jeg tror, at jeg ...
Jeg håber, at der er noget mere.
Hvad er der?
Jeg troede ikke, at du var en, der havde brug for mere.
Fint. Hvad tror du så på?
Tja. Jeg så et alter i Japan.
De lokale river det ned til grunden hvert 20. år.
Og så genopfører de det i præcis samme stand.
Det har de gjort i 1300 år.
Ingen dele er oprindelige, men det ser ud, som det altid har gjort.
– Det er smukt. – Nej.
Jeg tror ikke, at de gør det af åndelige grunde.
De gør det for at bevare selve processen.
Selve aktiviteten er alt, der er væsentligt. Det tror jeg.
Jeg har prøvet at finde trøst i det den seneste tid.
– Og hvordan er det gået? – Ikke så godt. Tak for omtanken.
Jeg beklager. Det var ufint.
– Ja, det var det. – Jeg er 45 år.
Jeg har ingen familie. Folk spørger mig sjældent om åndelig vejledning.
– Drejer det sig om det? – Hvad?
Du sagde, at du ingen familie har. Du vil vel ikke have en, vel?
– Min far døde i foråret. – Åh gud. Det gør mig ondt.
Du ved, hvordan det er.
Man begynder at fundere over alt muligt.
Da jeg var 15 år, svor jeg ikke at få børn på grund af ham.
Han var så stor og skræmmende.
Det ved du vel, at du også er?
Han fik mig til at føle mig ynkelig. Som om jeg var et nul.
Jeg ville ikke risikere at udsætte et barn for det.
Og så døde han.
Jeg tog til begravelsen.
Og det var næsten ingen mennesker.
Lige pludselig var han den ynkelige.
Og så fik du lyst til at stifte familie?
Jeg indså, at vi er forskellige personer.
At jeg måske havde klaret det bedre.
– Overvejer du nogensinde at få børn? – Ja.
Jeg tog det op med Tom en dag.
Det var slet ikke gennemtænkt. Jeg sagde: "Lad os stifte familie."
Det er dumt at sige, hvis man ikke er klar til, at det tages seriøst.
Han lyste virkelig op.
Jeg har aldrig set nogen så lykkelig.
Så vi forsøgte.
Men det gik ikke.
Og jeg blev lettet.
Jeg var lettet over, at Moder Natur tog den beslutning –
– som jeg var for fej til at træffe selv.
Jeg indså, at jeg gjorde forsøget for ikke at skuffe ham igen.
Undskyld. Det burde jeg ikke have sagt.
Ved du hvad? Det er virkelig rart at tale med dig.
Ja.
I lige måde.
– Det tager tid at vænne sig til. – "Aggek"? Hvad er det?
Det lyder som smertefuld hikke.
– Det får mig til at tænke på slam. – Trip går mig virkelig på nerverne.
Men Elias kan lide ham. Han er en stjerne.
Hør. Hvis du skal tage over efter mig –
– bør du være taktfuld over for det nye talent.
Hvad syntes du? Svar ærligt.
Det er et lovende område, men de er muligvis for sent ude.
Mange satser allerede på GPS, og markedet er vanskeligt.
– Men jeg kan bestille en analyse. – Nej.
John er nok ligeglad med GPS. Han vil bare have noget at lave.
"Aggek". Det er den lyd, man hører, når man træder på et firben.
Vi kan vel stadig bagtale Trip, ikke?
– Vi må vende tilbage til det. – Vi bør gå i dybden nu.
Jeg foretrækker at gå i dybden, når jeg vender tilbage.
Curtis.
Programmørerne håndterer kundeopkald, og vi har allerede haft opsigelser.
– Ring tilbage, når du har et svar. – Du har vel talt med MCI.
– Ja, det var Barry Schnellham. – Hvem fanden er Barry Schnellham?
Han er midlertidig chef for deres erhvervsløsninger.
De trækker tiden ud, indtil vi går med til en dyrere båndbredde.
Hvad ..?
Kundeservice har vist lige kvajet sig igen.
Barry Schnellman. Ring til dem med det samme.
Fortæl Schnellman, at medmindre Jon Volpi ringer mig op straks –
– så kører jeg over til MCI og stikker ham en!
– Hvordan går det? – Fint.
CalNect har succes, og udbydersektoren vokser helt vildt.
Men hvordan har han det?
Jeg tror, han har det fint. Han taler ikke rigtig om det.
– Det må være skræmmende. – Han er i virkelig godt humør.
Eller det var han, indtil jeg fortalte om min nye idé.
Forestil dig en hjemmeside over hjemmesider.
Et register, der vejleder dig, hvor du end vil hen.
– Som De Gule Sider? – Nej, det er meget mere end det.
– Det er en portal ... – Vent lidt.
Cameron. Din telefon har været optaget hele dagen.
– Ja, beklager. – Har du tid et øjeblik?
Vi må tale sammen.
Ingen ved Atari går videre uden et perfekt kalibreret produkt.
Så vi har besluttet at udskyde lanceringen.
– Hvor længe? – På ubestemt tid.
Vi skal bruge en pressemeddelelse i aften.
Cameron?
Hej. De vil ...
De vil udskyde mit spil.
På ubestemt tid.
De vil have en pressemeddelelse, så jeg er nødt til at lægge på.
Jeg kan skrive den. Lad mig hjælpe dig.
Vi er nødt til at tale om den overkvalificerede elefant i lokalet.
Vi byder vores nye partner velkommen. Colton Marshall Kisker III.
Det var et held, at vi snuppede dig fra Sequoia i fjor.
Børsnoteringen var en succes.
Skål!
Jeg har meget at sige, men jeg vil ikke ødelægge den gode champagne.
Jeg føler mig beæret og ydmyg.
Og jeg er klar.
Jeg vil gå i dybden med porteføljen og udvikle nye projekter –
– som vil give stort afkast og flere kunder, der higer efter en kontrakt.
Så tak skal I have.
Morskaben er ovre. Tilbage til arbejdet.
Rapporten om SparqPlug Serie B er tilgængelig for de nysgerrige.
Send listen rundt til PulseMD. Millennium er en nedskrivning.
– Lad os vente med webprojekter. – Nej.
Rover tilpasser deres software til nettet. De er i gang med udviklingen.
– Og du fører projektet? – Tanya Reese overtager.
Hun har en opdatering sidst på dagen.
Bare et hurtigt forslag ...
Rover kan omdanne sin algoritme til at indeksere hele nettet.
Det tillader søgninger. Lav risiko og stort afkast.
Nu er jeg pernitten, men er det nu også klogt at udvikle flere browsere?
Rover udvikler ikke en browser. De indekserer hele nettet.
Kan vi gå lidt tilbage og gå i dybden med ledelse?
Var Tanya Reese din assistent indtil i dag?
– Det er alle her klar over. – Bestemt.
Jeg prøver bare at få et overblik.
Er hun selv udvikler, eller har hun ledelsesmæssig erfaring?
Tanya har arbejdet sammen med mig i to år.
Hun har deltaget i mange satsninger, der har været succesfulde.
Og det var hende, som oprindeligt opdagede Rover.
Jeg tænker bare højt her.
Eftersom nettet er uudforsket, har vi måske brug for en konsulent udefra?
– Tanya er i stand til ... – Joey Winchester vil nok gøre det.
Michael Hottendorf er ledig.
Cass Reinhardt har forladt Sequoia og er perfekt til opgaven.
Hvis det er, hvad Rover har brug for, så kender jeg den perfekte kandidat.
Jeg ringer og giver besked.
Fint. Vi går videre. QwellX har ikke levet op til sit mål for kvartalet.
– Livermore kan tage 3 procent. – Det er bare en dråbe i havet.
– Her er som en busstation. – Bos, hvad laver du her?
Jeg ville bare kigge forbi. Vi nåede ikke at tale til din fødselsdagsfest.
– Kom ind på kontoret. – Du trænger vist til en pause.
Skat? Kan vi være alene et øjeblik?
Frue.
Sikke en ung sekretær, du har.
Er det ikke let at være internetudbyder? Folk er jo i panik.
– Vi har lidt problemer i dag. – Ja, jeg mindes de dage.
Så ved man, at man lever. Ikke sandt, Gordon?
De der blå fyre var sjove. De trommede og var helt blå.
Du kommer lidt ubelejligt. Kan vi tage et glas om et par dage?
Jo, hør. Gordon.
Jeg har brug for at låne lidt penge.
Diane og jeg ville investere i et boligprojekt, men hun trak sig ud.
Så jeg brugte mine egne penge uden at sige noget til hende.
Jeg satsede hele molevitten.
Jeg har foretaget en masse dårlige investeringer.
Nu er jeg ude på dybt vand. Første afbetaling falder om en uge.
– Kan du ikke spørge din kone? – Hun forsørger mig ikke.
Jeg har børnepenge og ungernes studielån, der skal betales.
Jeg solgte båden for at kunne betale.
Har du solgt båden? Hvor meget mangler du?
18.000 dollars til første afdrag.
Bos. Hvorfor spørger du mig?
Jeg kan tilbagebetale dem. Jeg har en GPS–ting, som jeg arbejder på.
Og altså ... Jeg har gang i en masse ting.
Der er bare lidt lavvande i kassen. Så jeg tænkte, at du ...
Du tænkte, at siden jeg kunne hyre Blue Man Group –
– så vælter jeg mig i penge?
Bos. Du kunne sagtens få pengene. Men du bor sammen med Diane.
Hun arbejder med min ekskone og er rigere end os begge.
Jeg vil ikke havne mellem dem. Du må tale med hende.
Det ville betyde enden for os. Vi har det svært hjemme.
Diane er nødt til at være den rette for mig.
Jeg skal ud og arbejde og kan ikke ...
Fint.
Det handlede ikke kun om pengene.
Du ved ikke, hvordan det er at gå på pension. Du er kun 40 år.
Du har masser af projekter. Jeg er 65.
Det her må ikke blive mit sidste projekt.
Du må tale med hende, Bos.
Haley!
Kom her.
Hvad er det her?
Jeg holdt pause og arbejdede på det. Jeg leder videre efter fejl.
Det er i orden. Det her billede er fantastisk.
Fordi det er Haleys komet, og jeg hedder Haley? Er det åndssvagt?
Nej, skat. Det er ikke slet ikke åndssvagt.
– Kan du lide Richard Pryor? – Ja, han er den bedste.
Jeg vidste ikke, at du kunne lave den slags.
Opmærkningssprog er ret enkelt. Det er ikke ligefrem C++.
– Ponyen er en lyserød cowboy. – Det er faktisk en minihest.
Det er meget mere cool.
– Jon Volpi ringer. – Godt, Shep.
Det her er pissesejt. Det er ... pissesejt.
– Er du klar? – Ja, værsgo.
"Et spil af dette format kan ikke laves i hast."
"Ataris hold og jeg vil levere –
– den altopslugende spiloplevelse, som spillerne fortjener."
"Jeg værdsætter Ataris interesse og ser frem til samarbejdet."
"Desuden benægter jeg enhver lyst til at skalpere Gavin Greene –
– grave hans hjerne ud og skide i hans udhulede kranie."
Ja! Lad os sende det.
Bortset fra det sidste, desværre.
Jeg ved, det er svært at sluge. Men du er dygtig til det, du gør.
Lad ikke svinet fratage dig det. Han er en parasit. Du skaber.
Du skaber noget fra bunden, og jeg har altid beundret dig for det.
– Beklager, men jeg skal lige pisse. – Åh gud, også her.
Vi forstår, Jon, men vores ledninger er blokerede. Ifølge kontrakten ...
Vi følger kontrakten, men der står intet specifikt om udvidelser.
Shep Gramaticus her. Hvis det handler om penge, så lad os forhandle.
Båndbredden på markedet er begrænset. Der er ikke ubenyttet kapacitet.
– Vi går med til en prisændring. – Svar mig ærligt. Hvad koster det?
I forstår det vist ikke. Der er ikke mere båndbredde til jer. Punktum.
Har I brug for mere, kan I tale med Barry Schnellham.
– Er vi en udbyder uden leverandør? – Kunderne forlader os allerede.
– Må de gøre det her? – Hvorfor fryser de os ud?
De vil selv være udbyder.
Vi må få advokathjælp. De må ikke vælge og vrage sådan her.
– Tæller det her som at drikke alene? – Ja, faktisk.
Kan du se den? Månen.
Kig ud ad vinduet.
Nej. Jeg tror, at bakken skygger for den.
Det var synd. Den er så smuk herfra.
Du gik glip af månen.
Pyt.
Sydøstasien i dag. Ananas, citrongræs og mynte.
Tanya, vent et øjeblik.
Vi har ændret lidt på tingene.
Jeg spøger ikke. Vi kom til husvognen og ind gennem skoven.
Nøgen og i gang med at spille banjo. Jeg spøger ikke. Det er helt sandt.
Hej, Tanya. Jeg er ved at lære tosserne her at kende.
Det er rart at se dig igen, John. Skal vi gå i gang?
Her er vores kortsigtede mål. De kan selvfølgelig diskuteres.
Produktet skal leveres inden for et par uger.
Nå. Ved du, hvad du vil have?
Tekster: Jakob Mølbjerg www.sdimedia.com